新たな日本語生徒

2、3週間前に英語のサークルで出会った

ウクライナ人のケイティが、

日本語のレッスンのために

うちに来てくれました。

 

今まで彼女が使っていたテキストの続きや、

日本語検定テストで難しかったところなど、

すごく勉強熱心で、

覚えも早くて頭のいい女性です。

日本語検定って、

けっこう難しくて、

4級程度でも、

かなりの漢字を読めないと答えられないの!

ちなみに、2級とか1級の問題をやってみたら

…私(95%日本人)でも間違えてしまった!

3時間日本語レッスンをした後で、

おしゃべりしながら昼食を作って

夫も一緒に遅い昼食を食べながらおしゃべり。

野菜が大好きだと言うケイティは、

ポタージュも浅漬けもすごく喜んで食べてくれて、

四葉きゅうりなのも気がついたみたいで

「このきゅうりポリポリしておいしい!

 ウクライナのきゅうりみたい!」

ってすごく喜んでた。

ごぼうもゴーヤも初めて食べたそうだけど

気に入ったみたい。

夕方までゆっくりしていってくれました。

 

冷たいとうもろこしのポタージュ

レンコンと鶏皮のきんぴら

ミックスナッツ

水ナス浅漬け

ゴーヤのから揚げ

ビーフストロガノフ

 

ストロガノフはウクライナ料理だと思い込んでいた私だけど、

ウクライナ南東部から来たケイティにはなじみがないんだって。

キーウ出身のおばあちゃんがいたダニエルは

懐かしい味だって言っていたけど。

確かに、ロシアの貴族の名前が付いた料理だものね。

(昼食に出したのは、ローストビーフ丼)

 

ケイティは、帰宅途中で

「ゴーヤ買って帰った!」

そうです。

産直店巡り

 

いよいよ冷蔵庫がスカスカになってきたので、

久しぶりに産直店巡りをしました。

夫が調べてくれた、行ったことがないところにも行ってみて

なかなかお買い得に野菜が買えた!

フルーツもいろいろ買っちゃって、

遅いお昼代わりに食べました。

(写真撮るの忘れた)

 

スパイスカレー

とうもろこしのポタージュ

ブロッコリー胡麻和え

四葉きゅうりと水ナスの浅漬け

 

 

またやってしまった!

夜に仕込んだパン生地を

朝、ベンチタイムとって、

整形して、二次発酵して、茹でて、焼いて、

ベーグル作る予定だったのに…

冷蔵庫から出した生地が冷え冷えだから、

ベンチタイムも40度のオーブンに入れておいたつもりが…

なぜか200度になっていて、

整形も二次発酵も茹でもなしで

いきなり焼かれてしまった!

なにせ二次発酵していないから

カチコチかと思ったけど、

そこそこふっくら持っちりして

焼きたてはとっても美味しかった。

 

 

午後は、TYさんのところにチョコレートケーキ持って行って

(本当はベーグルも持っていくつもりだったのにー)

そのまま買い物へ。

 

昨日のかゆみが、

腕の一部以外は毛虫だったみたいで、

あちこちかゆいのなんのって…。

毎年やっちゃうのよね…。

首回りやおなかや背中にもかゆみが…!!

 

とうもろこし

麻婆茄子

茄子ときゅうりの漬物

サラダ

ラー油とニラ醤油の冷ややっこ

 

昨日の冷ややっこがおいしかったと夫が言うので

また同じの作りました。

 

かゆい

午後、夫がリハビリに行っている間に、

うちの周りにそろそろ茗荷が生えていないかなぁと思って

燐家との隙間の草ぼうぼうの中を探したけど

一個も見つからなかった!

しっかり長袖のジャケットを着て

虫よけスプレーとかつけて入ったのに

あごの周りをたくさん蚊に刺されちゃった!

それに、毛虫でもいたのか、

手首の周りもちょっとかゆい…。

毎年こりない私…。

 

シークレットチョコケーキを焼いたので、

リハビリから帰ってきた夫とお茶。

 

じゃがいもとマッシュルームのアヒージョ

手羽中ときゅうりのポン酢炒め

茄子ときゅうりの浅漬け

ゼンマイのナムル

冷ややっこラー油ニラソースがけ

 

あの時は痛かった

受付のバイト。

 

 

夜の英語サークル、今日のテーマは「学び」。

グループワークでは、

「失敗から学んだこと」

って、20代のふたりは答えやすいかもしれないけど、

私なんてありすぎて何を話したらいいのか…。

「慌てて後ろ向きに階段を降りると大変なことになるよ」

っていうのが、この数年のうちで一番大きな出来事かな。

whitewitch.hatenadiary.com

ちなみに、その時の怪我したところは

いまだにハゲてます…。

梅雨もそろそろ開けるかな?

朝、ちょっと小雨が降って、

涼しいうちに郵便局に行こうと思ったんだけど、

もう暑かった!

 

昼食は、最近ブロ友さんたちの間ではやってる?

ガリ入りのチャーハン。

雑穀米で作っているから、

どこに生姜が入っているかわからないけど

美味しかった!

 

ホッケ

ゼンマイの煮物

煮卵

鶏モモのソテー

トマト納豆

 

プリン。

 

多分今年一忙しいバイト

受付のバイト。

 

今日は大きな会議が立て続けに入ったうえ、

夕方から近くで開催される夏祭りの出演者のグループがいくつか

楽屋代わりに使ったり、

バンドが練習していたりで

一日中人の出入りが多かったです。

 

ズッキーニ肉詰め

レバースパイス焼き

キャベツとトマトのサラダ(夫作)

野菜の煮物(夫作)

肉野菜炒め(夫作)

 

特にキャベツとトマトのサラダがおいしかった!

私が作らないような味!